Solicitante: NEXANS.

Dirección: 8, rue du Général Foy.

Ciudad: 75008 Paris.

País: FR.

Otras invenciones de NEXANS (2): cable con funda resistente, disposición de bobina superconductora

Inventor: BENICHOU, FABRICE.

Inventor: CADOUR, DAMIEN.

Clasificación CIP: H01B 7/36, H02G 1/00.

 

Descripción:

5 10 15 20 25 30 35 40 45 DESCRIPCION Cable que comprende un dispositivo de marcado La invención se refiere a un cable que comprende un dispositivo de marcado en particular un cable de transporte eléctrico o de datos destinado para ser enrollado en un tambor o bobina. El objeto de este marcado es permitir cortar una extensión de cable en su desenrollado de un tambor sin necesidad de medir. Un dispositivo de marcado de este tipo se describe en el documento de patente JP 2005-276732. Según este documento, por toda la extensión del cable están marcados sobre su envoltura exterior pares de valores idénticos de unidades de longitud. Por ejemplo, estos datos de marcado se refieren al número de metros de cable. En lugar de ser marcados una sola vez, estos valores son marcados por par idéntico y el corte de la longitud deseada se realiza entre dos valores adyacentes de un par. De este modo, el extremo libre del cable enrollado sobre el tambor queda marcado con un primer valor de longitud que permite señalar la longitud del corte siguiente por visualización y comparación de este primer valor con los valores siguientes marcados sobre el cable enrollado. Un marcado de este tipo por pares de valores crecientes se realiza sobre un cable que seguidamente se enrolla sobre un tambor. Una marcación fácil supone que el cable esté siempre enrollado partiendo... Seguir leyendo....

 

Reivindicaciones:

REIVINDICACIONES

1. Cable que comprende un dispositivo de marcado que consiste en pares (P1, P2, P3) de valores de longitud idénticos adyacentes, estando los pares respectivamente espaciados por una unidad de longitud y estando constituidos por valores crecientes, estando este dispositivo de marcado destinado para permitir el corte de un tramo

5 de extensión L de cable enrollado en un tambor, caracterizado por que el mencionado dispositivo de marcado comprende igualmente dos marcas diferentes a uno y otro lado de cada par de valores.

2. Cable según la reivindicación 1, caracterizado por que las indicadas marcas son el signo «-» situado a la derecha de cada par y el signo «+» situado a la izquierda de cada par, estando el cable dispuesto con el par de valores superiores a la izquierda y el par de valores inferiores a la derecha.

10 3. Cable según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque una marca de corte está dispuesta entre dos valores

de cada indicado par, a idéntica distancia de estos dos valores.

4. Cable de transporte eléctrico o de datos asociado con un capuchón de longitud definida destinado para cubrir al menos uno de sus extremos y según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la distancia entre dos valores de longitud idénticos de un mencionado par es superior o igual al doble de la indicada longitud del

15 capuchón.

5. Cable según la reivindicación anterior, caracterizado porque la distancia entre dos valores de longitud idénticos de un mencionado par es sustancialmente igual al doble de la indicada longitud del capuchón.

6. Procedimiento de corte de un tramo de extensión L de cable enrollado en un tambor y según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque consiste en:

20 - considerar el valor del mencionado par de su extremo libre y en sumar o restar la extensión L a este primer

valor para obtener un segundo valor, según la marca de las indicadas dos marcas diferentes situadas a uno y otro lado de este par de valores, opuesta al indicado extremo libre con relación al mencionado par de primeros valores,

referirse al indicado par de segundos valores en el mencionado cable y 25 - realizar el corte por medio de un útil de corte sustancialmente a idéntica distancia de dos valores del

indicado par de segundos valores.