Solicitante: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT.

Dirección: Petuelring 130.

Ciudad: 80809 München.

País: DE.

Otras invenciones de BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT (4): asiento de vehículo activamente ventilado, motor de combustión interna con un cigüeñal y al menos una culata,..., procedimiento de regulación para direcciones asistidas, eje trasero de vehículo con función de contravirado

Inventor: MUSEKAMP, ULF.

Inventor: DECKER, HUBERT.

Clasificación CIP: B60T 17/22, B60T 11/22, B60T 11/26, B60T 13/14, B60T 17/06.

 

Descripción:

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 DESCRIPCION Soporte elastico de un recipiente de Uquido. La invencion se refiere a un soporte elastico de un recipiente de Ifquido en un vehnculo, tal como se describe en el preambulo de la reivindicacion principal. Tales recipientes de lfquido pueden servir, por ejemplo, como recipientes de compensacion para el lfquido de frenado de un freno de vetnculo hidraulicamente accionado o bien para el lfquido de accionamiento de un embrague de vehnculo. Debido a las vibraciones que se presentan durante la marcha se tiene que el lfquido, segun el soporte, esta sometido a un constante movimiento de vaiven mas o menos fuerte dentro del recipiente y - en caso de que entre aire - forma espuma. Las oclusiones de aire ligadas a esto, que llegan al circuito de accionamiento, pueden perjudicar de manera no despreciable el funcionamiento del organo de accionamiento. Esto puede ser problematico en el ejemplo de un freno de vetnculo. El documento EP 0 372 909 A2 se ocupa de la proteccion de un interruptor de laminas en la zona de un recipiente hidraulico. En este caso, el interruptor de laminas esta incrustado en una carcasa que esta protegida por un casquillo de goma contra las sacudidas del vetnculo. El problema de la invencion consiste en soportar un recipiente de lfquido de esta clase de tal manera que quede practicamente sin ser influenciado por las vibraciones que se presentan durante la marcha. El problema se resuelve con las particularidades caracterizadoras de la reivindicacion... Seguir leyendo....

 

Reivindicaciones:

5

10

15

20

25

30

35

REIVINDICACIONES

1. Soporte elastico de un recipiente de Ifquido (1) en la barra de direccion (2) de una motocicleta, con un elemento portador (8) que esta fijado con un primer segmento a una parte solidaria de la carrocena del vetuculo y que porta el recipiente de lfquido (1) con un segundo segmento a traves de un componente elastico, caracterizado por que la conexion del recipiente de lfquido (1) al segundo segmento del elemento portador (8) esta situada en la zona del centro de gravedad del recipiente de lfquido (1).

2. Soporte elastico segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el recipiente de lfquido (1) presenta un segmento de fijacion que mira hacia abajo y al que esta conectado el segundo segmento del elemento portador (8).

3. Soporte elastico segun la reivindicacion 2, caracterizado por que el segmento de fijacion hace transicion hacia una prolongacion que se extiende hacia abajo hasta mas alla del sitio de conexion del elemento portador, y por que esta prevista una masa amortiguadora (6, 16, 18) en la prolongacion.

4. Soporte elastico segun cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado por que el sitio de conexion del elemento portador esta protegido por un casquillo (13, 17) fijado al recipiente de lfquido (1).

5. Soporte elastico segun la reivindicacion 4, caracterizado por que el casquillo (13, 17) presenta una escotadura (13c, 17a) para el paso del elemento portador (8), y por que la escotadura (13c, 17a) sirve de seguro antigiro.

6. Soporte elastico segun cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que el segmento de fijacion esta disenado como un estribo (4) que esta inmovilizado con un extremo en una orejeta (3) que sobresale radialmente en el fondo del recipiente de lfquido (1), y cuyo otro extremo esta unido con el elemento portador (8) a traves de una union de bulon (5) y con intercalacion de un bloque de goma (7) que sirve de soporte elastico.

7. Soporte elastico segun cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que en el fondo (1a) del recipiente de lfquido esta atornillado un perno roscado (12) sobre cuyo vastago esta enchufado un bloque de goma (7) que sirve de soporte elastico, y por que el elemento portador (8) abraza exteriormente al bloque de goma (7).

8. Soporte elastico segun las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado por que en el fondo (1a) del recipiente de lfquido esta fijado un componente (13) de forma de casquillo y esta conformada una espiga (13a) que se proyecta hacia abajo y sobre la cual esta enchufado un bloque de goma (7) que sirve de soporte elastico y que es abrazado exteriormente por el elemento portador (8) y se encuentra inmovilizado por un perno roscado (21) atornillado en la espiga (13a).

9. Soporte elastico segun la reivindicacion 8, caracterizado por que el perno roscado (21) porta una masa amortiguadora (16) dispuesta debajo del bloque de goma (7) y por que la pared (13b) del casquillo abraza a la masa amortiguadora (16).

10. Soporte elastico segun cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado por que en el fondo (1a) esta atornillado un componente (17) a manera de casquillo para proteger el sitio de conexion del portador (8) al recipiente de lfquido (1) y este componente porta en su extremo opuesto una masa amortiguadora (18) que sirve de amortiguador de vibraciones, y por que el bloque de goma (7) que sirve de cojinete elastico y es abrazado exteriormente por el portador esta atornillado dentro del componente (17) con la masa amortiguadora (18).

11. Soporte elastico segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 para un recipiente de compensacion para el fluido de accionamiento de la instalacion de freno o de embrague de un vehuculo.